Taikai and shinsa room has changed from Cypress Hall to Fiesta Hall. To go to Fiesta Hall, still park in East parking lot, but go through Gate 7 (rather than Gate 9). Also, because Fiesta Hall is bigger, visitors can come observe taikai and shinsa!

About the events

This is the information site for the 1^st Japan-Americas Friendship Kyudo Taikai and other related events that will take place from Nov. 14 to Nov. 17, 2024. Please choose each event from the navigation bar on the left and check the related information. We wish everybody a great time at the events!

Pre-arrival checklist

Before coming to the events, please make sure you take this lunch survey and sign the event waiver (links below). You only need to sign the waiver once and it’ll cover all the events. If you are attending the taikai reception in Nov. 15, make sure to bring a valid id and attire appropriately (smart/business).

Click here to for the waiver and the lunch survey

We also created Google calendar events that contain time, location, and transportation information: Reception, Taikai, Shinsa

Q & A

Are there changing rooms at the venue?

Yes. There will be changing rooms and space for makiwara practice. Still, we recommend that everyone arrive already attired in their kyudo uniform.

Can visitors come to see the Taikai or Shinsa?

Yes. Originally the venue is too small to accommodate visitors. But now our venue has enough room for visitors.

I registered only for the Shinsa. May I observe the Taikai and mini-seminar?

Yes. Feel free to come observe.

Are observers allowed at the Shogo Seminar?

No. Only invited guests are allowed to participate.

Will shinsa results be announced on Shinsa Day?

No. Shinsa results will be communicated at a later date.

Will registration fees for those who pass be collected on Shinsa Day?

No. Registration fees for those who pass will be collected at a later date.

Introducing the Hanshi

Reminder: Please don’t bring gifts to the hanshi. However, each renmei can bring a card signed by group members as a gift.

2024 Special Shogosha Seminar (US)

Location

The shogo seminar is held at Redwood Kyudojo, located at:

202 Sylvan Way, La Honda, CA 94020
(Google Map) (Apple Map)

Note that Public transportation is not available for activities at Redwood Kyudojo. Since parking space is limited, please consider carpooling if possible.

Schedule

9:30 am	Doors open and registration
10:30 am	Opening Ceremony
	Yawatashi
	Training
noon	Lunch
	Training
4:00 pm	Closing

Yawatashi will be performed by:

Ite	Maria Peterson, Renshi 6-dan
Daiichi Kaizoe	Jon McAllister, Renshi 5-dan
Daini Kaizoe	Jannette Curran, Renshi 5-dan

Participants

Curran	Jannette	Renshi 5 Dan	AKR-SoCalKR
カラン	ジャネッテ
Born	Carly	Renshi 5 Dan	AKR-MNKR
ボーン	カーリィ
Sakurai	Douglas	Renshi 5 Dan	AKR-SoCalKR
桜井	ダグラス
McAllister	Jon	Renshi 5 Dan	AKR-NCKF
マカリスター	ジョン
Macmillan	Tim	Renshi 5 Dan	AKR-NCKF
マクミラン	ティム
Peterson	Maria	Renshi 6 Dan	AKR-NCKF
ピーターソン	マリア
Scott	Steve	Renshi 6 Dan	AKR-NCKF
スコット	スティーブ

Reception

The taikai reception will be held on Nov. 15, in Hotel Nikko in San Fransisco, from 6:00 pm to 8:00 pm. Please see below for details. This is a formal event, so please make sure you attend with proper attire (smart/business).

There will be opening greetings at the Reception beginning at 6:00 pm sharp. so please make sure you arrive early!

Please make sure you bring a valid id when attending the reception.

Words from IKYF president

Kato Izuru
President
International Kyudo Federation

The 1^st Japan-Americas Friendship Kyudo Taikai will be held in San Francisco, USA.

To celebrate the organization of this Takai, a reception will be held in the presence of Her Imperial Highness Princess Takamado, Honorary President of the International Kyudo Federation. Please see below for the details.

As we have received a list of attendees from each organization, the name and affiliation of each attendee will be checked at the entrance of the reception hall, and each attendee will be provided with a wristband to wear during the reception.

Location

The reception will be held in Golden Gate Room, Hotel Nikko San Francisco, 25^th Floor. Links to a map can be found here: Google Map, Apple Map

For public transportation from San Mateo (where the taikai venue is) to Hotel Nikko, we recommend taking Caltrain. To take Caltrain, go to their public website, and look at the schedule. You want to get off at San Francisco station, the last station. It’s only a couple minutes walk from the station to the hotel.

Take the schedule table below as an example, if you want to get off at San Francisco station at 5:45 pm, you want to take the #147 train, which arrives at San Mateo station at 5:17 pm.

As for the ticket, you can either buy a ticket at the staion or use Clipper. Clipper is pretty nice and it can be used on all public transit in the Bay Area. You don’t need to install their app, just follow their instructions and add the clipper card to your Apple or Google wallet.

Schedule

6:00–6:30 pm	Registration
6:30 pm	Reception starts
8:00 pm	Reception ends

Taikai and shinsa room has changed from Cypress Hall to Fiesta Hall. To go to Fiesta Hall, still park in East parking lot, but go through Gate 7 (rather than Gate 9). Also, because Fiesta Hall is bigger, visitors can come observe taikai and shinsa!

The taikai will be held on Nov. 16, at San Mateo County Event Center, from 9:00 am to 4:30 pm. Please see below for details.

Note that the schedule time may change depending on the competition progress. Also, participants are responsible for their equipment and valuables. The sponsors will not be held liable for any loss of belongings inside the venue.

Here’s the Official Taikai Guideline. It contains information about attire. Basically, both kekogi and wafuku are ok.

Taikai opening remarks

Kato Izuru
President
International Kyudo Federation

I would like to extend my sincere gratitude to the many Kyudo friends who gathered from different continents to participate in the 1^st Japan-Americas Friendship Kyudo Taikai today. I thank also the American Kyudo Renmei, the Northern California Kyudo Federation and all the people involved in the organization of this event for their tremendous support.

As part of a traditional Japanese culture going back to the ancient times, Kyudo has been growing worldwide, taking a crucial step forward, as you know, with the establishment of the International Kyudo Federation in 2006. Since then, the number of member countries has kept increasing little by little, showing the steady development of Kyudo all over the world.

This year, we are holding the 1^st Japan-Americas Friendship Kyudo Taikai. There cannot be a greater honor than being able to hold this event in the presence of Her Imperial Highness Princess Hisako Takamado, Honorary President of the International Kyudo Federation.

I wish everyone to fully demonstrate the skills they have acquired through diligent practice and to enjoy the competition without pressure. I also hope this will be an opportunity for exchanges with Kyudo practitioners from other countries to deepen one’s insights and foster international goodwill.

Let this Taikai become a precious and glorious page in the Kyudo career of each participant. Thank you.

大会　あいさつ

国際弓道連盟
会長　加藤　出

本日、ここに第１回日米交流親善弓道大会を開催するにあたり、世界各地域から多数の弓友の皆様にご参加いただき、心から感謝申し上げます。また、アメリカン弓道連盟、北加州弓道連盟をはじめとする関係各位には、多大なご支援を賜りましたこと、重ねて御礼を申し上げます。

さて既にご承知のとおり、日本古来の伝統文化である弓道も平成18年の国際弓道連盟設立を機に本格的な国際化へと進んでまいりました。そして現在に至るまで、加盟国も徐々に増え、着実に世界で弓道が拡がっていることを実感しております。

そのような中で今年は第１回日米交流親善弓道大会の開催を迎えました。この大会に、国際弓道連盟名誉総裁高円宮妃久子殿下をお迎えし、開催できますことは誠に光栄の極みであります。

本日は日頃の修練の結果を存分に発揮していただき、競技を伸び伸びと楽しんでください。そして、この機会にぜひ、世界各国の弓道家との交流を通して識見を深め、国際親善の一助となっていただくことを期待いたします。

この大会が皆様の弓道人生で貴重で輝かしい１ページになりますことを祈念いたしまして、開会のご挨拶とさせていただきます。

Location

Both the taikai on Nov. 16 and the shinsa on Nov. 17 will be held in Fiesta Hall in San Mateo County Event Center. The address is:

1346 Saratoga Dr., San Mateo, CA 94403
(Google Map) (Apple Map)

Here’s a map to the building. Park in the East Parking Lot (parking fee is waived) and enter through Gate 7 (circled on the map). Once you go in, Fiesta Hall (circled on the map) should be in front of you. Here’s a floor plan of Fiesta Hall for your reference.

Schedule

9:00	Doors open
10:00	Opening ceremony
10:20	Special demonstration: Momote Shiki, by Ogasawara-Ryu America Branch
11:00	Competition start
noon
1:00	Competition end
	40 minutes lunch-break
1:40	Demonstration by akr Shogosha
2:00	Japan-Americas Friendship Training (Mini seminar)
4:00	After-seminar comments
4:30	Venue closed

Shogosha demonstration will be performed by:

Steve Scott, Renshi 6-dan

Tim Macmillan, Renshi 5-dan

Jon McAllister, Renshi 5-dan

Opening ceremony schedule

Opening Remarks
National flag ceremony
Organizer remarks	Yoshimitsu Usami Sensei, Director International Kyudo Federation
Host remarks	Maria Peterson, President American Kyudo Renmei
Guest remarks	Consul General Yo Osumi Consul General of Japan in San Francisco
Closing remarks

開会式の次第

開式通告
国旗儀礼
主催者挨拶	国際弓道連盟理事	宇佐美義光
開催地挨拶	アメリカン弓道連盟会長	マリア・ピーターソン
来賓挨拶	在サンフランシスコ総領事	大隅　洋
閉式通告

Lunch

For lunch, we have three types of bento boxes: salmon, chicken, and tofu. In particular, the tofu bento is gluten-free and vegetarian, but contains soy. If you have allergies, please check the ingredients list below.

Salmon bento

Shio koji salmon

Salmon, shio koji (rice koji, salt)

Chicken bento

Shio koji chicken

Chicken thigh, shio koji (rice koji, salt), sesame seeds, green‬ onion, ginger, sesame oil

Tofu bento

Shio koji tofu

Tofu, shio koji (rice koji, salt), sauce nostalgia (white‬‭ miso-soybeans, sesame oil, amazake-rice koji, rice koji and rice), sesame seeds, green onion, ginger, sesame oil, amazake (rice koji and rice), chickpea miso (chickpeas, rice koji, salt)

Sides in all three bentos

Kinpira

Beets, lotus roots, sagohachi (rice koji, salt), sesame seeds, sesame‬ oil, chili pepper

Eggplant with miso sauce

Eggplant, sweet peppers, shishito, sauce nostalgia‬ (country miso-soybeans, barley koji, rice koji, salt) sesame oil, amazake-rice‬‭ koji and rice), shio koji (rice koji, salt)

Yuchoi with carrots & aburaage

Yuchoi(chinese broccoli), carrots, deep fried tofu, sagohachi (rice koji, salt)

Tamagoyaki

Egg, amazake (rice koji and rice), sagohachi (rice koji, salt)

Sagohachi pickles

Vegetables,‬ sagohachi (rice koji, salt). Some of pickles includes ginger, chili pepper, vinegar.

Amazake dessert pumpkin pudding

Kabocha Pumpkin, Amazake (Rice Koji‬ and Rice), Eggs, Vanilla,‬‭ Cinnamon, Star anise, Fennel, Clove, and Sichuan peppercorns

Zasha timing

We will do 3 person 4-arrow zasha tournament timing. Below is the timing for reference.

Ichiban

For Haya, proceed without waiting.

After shooting Haya, sit down in Kiza, nock on Otoya and stand up (no need to wait). On Sanban’s Tsurune, make Torikake and proceed.

Niban

When Ichiban is standing, with the right fist is brought to the hip, stand up. On Ichiban’s Tsurune, make Uchiokoshi and proceed.

After shooting Haya, sit down in Kiza, nock on Otoya and stand up. On Ichiban’s Tsurune, make Uchiokoshi and proceed.

Sanban

When Niban is standing, with the right fist is brought to the hip, stand up. On Niban’s Tsurune, make Uchiokoshi and proceed.

After shooting Haya, sit down in Kiza, nock on Otoya and stand up. On Niban’s Tsurune, make Uchiokoshi and proceed.

General notes

1. On entering, the attention must be focused on the Kamiza before making Rei in the case of Ichiban, or Yū (in Futa-Iki: two breaths) from Niban.
2. Proceed to Honza, sit down in Kiza, make Yū (in Mi-Iki: three breaths) together and proceed to Shai.
   • When there is a previous group at Shai, the Tachi enters the shooting area on the Tsurune of Sanban’s Haya, sits down in Kiza at Honza and waits.
   • On the Tsurune of the last archer from the previous group, the Tachi makes Yū together. On the last archer's Yudaoshi, the Tachi stands up. When the last archer from the previous group takes the first step towards Honza to exit, the Tachi proceeds to Shai.
   • The Tachi may be required to wait for the person in charge (Shinkōgakari) to call the start with “Hajime” before making Yū together and proceeding to Shai.
3. Sit down in Kiza at Shai, turn to face Waki-Shōmen, stand the bow up and make Yatsugae.
4. When the shooting is finished, leave the shooting area in consecutive order starting with Ichiban.
5. On exiting, the attention must be focused on the Kamiza before making Yū (in Futa-Iki).
6. The movements before and after the shooting should not be too slow.
7. The same procedure applies when shooting four arrows (Futate) and in a group of four archers.
8. When a time limit is set, it is possible to proceed faster as long as the order of the archers is respected.

Taikai order

Unfortunately, we don’t have kanji names for the taikai order, sorry about that!

1	Sakurai	Luke	USA
2	Nakada	Lilly	USA
3	Chavez	Maximiliano	USA
4	Chen	Yung-Lun	USA
5	Barraza	Marcos	USA
6	Lau	Zachary	USA
7	Lau	Erik	USA
8	Tang	Melody	USA
9	Li	Jaren	USA
10	Faussane	El	USA
11	Chin	Daniel	USA
12	Zhang	Yuchen	USA
13	Lao	Jacky	USA
14	Loscri	Tomás	Argentina
15	Cummins	Laura	USA
16	Nguyen	Nhat Ha	USA
17	Li	Yuemin	USA
18	Sunley	Lauren	USA
19	Philippe	Miles	USA
20	Adams	Taylor	USA
21	Wong	Bernard	USA
22	O'Neal	Chris	USA
23	Courtney	Elaine	USA
24	Tokishi	James	USA
25	Yang	Cheng Tao	USA
26	Tagawa	Laura	USA
27	Barraza	Clarissa	USA
28	Orfield	Carl	USA
29	James	Brian	USA
30	Yen	Roy	USA
31	Rossinni	Tomoko	USA
32	Fu	Yuan	USA
33	Xu	Yidan	USA
34	Aas	Sam	USA
35	Drone	Lindsey	USA
36	Espinosa	Fernando	USA
37	Guo	Siwei	USA
38	Benitez	Lorena	USA
39	Xu	Weiyi	USA
40	Paras	Margaux	USA
41	Takakura	Kiki	USA
42	Quijano	Von	USA
43	Gevero	Ailene	USA
44	Foster	Brenda	USA
45	Campagna	Shizuka	USA
46	Micieli	Alejandro	USA
47	Joseph	Jai Mi	USA
48	Miura	Ayano	USA
49	Winckel	Oceane	USA
50	Morgan	Amelia	USA
51	Duterme	Tomomi	USA
52	Altamirano Medina	Agustina	Argentina
53	Martin	Laina	USA
54	Clewans	Harry	USA
55	Jin	Jing	USA
56	Chan	Clifford	Canada
57	Claffey	Kieran	USA
58	Ma	Misaki	USA
59	Wieczorek	Jim	USA
60	Tsukahara	Masako	USA
61	Ostrowski	Eugene	USA
62	McCarron	Robert	Australia
63	Falconer	Jaden	USA
64	Lam	Phoebe	Canada
65	Loh	Philip	USA
66	Lim	Kevin	USA
67	Kingsleigh	Natalie	USA
68	Yao	Hang	USA
69	Agosto	Manuel	USA
70	Chen	Daniel	USA
71	Serseción	Serenity	USA
72	Phan	Kham	USA
73	Febrie	Helen	USA
74	Harrington	Susan	USA
75	Hayakawa	Nae	USA
76	Figueroa	Tessa	USA
77	Salas González	Martha	Mexico
78	Nakamura	Yuta	USA
79	Phan	Benjamin	USA
80	Rueda	Marianne Denise	Uruguay
81	Nguyen	Mai-Linh	Canada
82	Dauphinais	Charles	Canada
83	Tihista	Gonzalo	Uruguay
84	Chan	Henry	USA
85	Fujimoto	Naomi	USA
86	Salas	Maria Ines	Argentina
87	Nishiyama	Misa	USA
88	Hsieh	Nancy	USA
89	Terada	Ayumi	Canada
90	Cummins	John	USA
91	Hayakawa	Mao	USA
92	Orito	Hinako	USA
93	Bassey	Miki	USA
94	Kwee	Willis	Canada
95	Hung	Jason	Canada
96	Vala	Andrew	USA
97	Kuroda	Yutaka	USA
98	Hoshina	Takashi	USA
99	Hoshizaki	Dean	USA
100	Nishikawa	Luciano Seite	Brazil
101	Hong	David	USA
102	Jones	Ron	USA
103	DeProspero	Michael	USA
104	López Ozuna	Tania	Mexico
105	Castillo Licea	Erika	Mexico
106	Kariya	Nick	USA
107	Lo	Kevin	USA
108	Cowdery	Tim	USA
109	Nakasuji	Keisuke	USA
110	Barrera de la Torre	Geronimo	Mexico
111	Tsukada	Satoshi	USA
112	Correa	Elisa	Brazil
113	Savary	William	USA
114	Chen	Tim Tzu-Ting	USA
115	Oishi	Mutsumi	USA
116	Ruth	Eric	USA
117	Cail	Jeremy	USA
118	Fisher	Cody	USA
119	Dewitz	Hiroko	USA
120	Ishii	Satoe	USA
121	Gott	Hunter	USA
122	Fraundorfer	Jade	USA
123	Oyasu	Miho	USA
124	Born	John	USA
125	Yamagami	Yoshihiro	USA
126	Macmillan	Tim	USA
127	Chouchan	Jérôme	Japan
128	Born	Carly	USA
129	McAllister	Jon	USA
130	Tamai	Mieko	Japan
131	Peterson	Maria	USA
132	Scott	Steve	USA
133	Imai	Kikuko	Japan
134	Ikeda	Tomoko	Japan
135	Okita	Seikichi	Japan

2024 Special Overseas Provisional Chuo Shinsa (US)

Sponsor	All Nippon Kyudo Federation
Supervisor	American Kyudo Renmei
Support	International Kyudo Federation

Taikai and shinsa room has changed from Cypress Hall to Fiesta Hall. To go to Fiesta Hall, still park in East parking lot, but go through Gate 7 (rather than Gate 9). Also, because Fiesta Hall is bigger, visitors can come observe taikai and shinsa!

The special shinsa will be held on Nov. 17, at San Mateo County Event Center, from 9:00 am to 3:35 pm. Please see below for details.

Note that the schedule time may change depending on the test process. Also, participants are responsible for their equipment and valuables. The sponsors will not be held liable for any loss of belongings inside the venue.

Here’s the Official Shinsa Guideline. It contains information about attire. Basically, those testing for Godan should wear wafuku.

Location

Both the taikai on Nov. 16 and the shinsa on Nov. 17 will be held in Fiesta Hall at San Mateo County Event Center. The address is:

1346 Saratoga Dr., San Mateo, CA 94403
(Google Map) (Apple Map)

Here’s a map to the building. Park in the East Parking Lot (parking fee is waived) and enter through Gate 7 (circled on the map). Once you go in, Fiesta Hall (circled on the map) should be in front of you.

Schedule

9:00	Doors open, registration starts
10:00	Yawatashi
10:30–11:30	Shodan shooting shinsa (7 tachi)
	10 minutes break
11:40–12:30	Nidan shooting shinsa (6 tachi)
noon	40 minutes lunch-break
1:10–2:15	Sandan shooting shinsa (8 tachi)
	10 minutes break
2:25–2:55	Yondan shooting shinsa (4 tachi)
2:55–3:35	Godan shooting shinsa (4 tachi)

Yawatashi will be performed by:

Ite	Aaron Blackwell, Kyoshi 7-dan
Daiichi Kaizoe	Tim Macmillan, Renshi 5-dan
Daini Kaizoe	Doug Sakurai, Renshi 5-dan

Lunch

For lunch, we have three types of salad bento boxes: salmon, chicken, and tofu. In particular, the tofu bento is gluten-free and vegetarian, but contains soy. If you have allergies, please check the ingredients list below. Note that the salad bento box is not exactly like the bento we had for taikai, so double check the ingredients!

Salmon bento (same as in taikai)

Shio koji salmon

Salmon, shio koji (rice koji, salt)

Chicken bento (same as in taikai)

Shio koji chicken

Chicken thigh, shio koji (rice koji, salt), sesame seeds, green‬ onion, ginger, sesame oil

Tofu bento (same as in taikai)

Shio koji tofu

Tofu, shio koji (rice koji, salt), sauce nostalgia (white‬‭ miso-soybeans, sesame oil, amazake-rice koji, rice koji and rice), sesame seeds, green onion, ginger, sesame oil, amazake (rice koji and rice), chickpea miso (chickpeas, rice koji, salt)

Sides in all three bentos (different from taikai)

Miso dressing

White miso (soy beans, salt, rice koji), olive oil, rice vinegar, honey, sesame oil, garlic, ginger

Salad

Mix Green Lettuces, Tomatoes

Kinpira

Beets, lotus roots, sagohachi (rice koji, salt), sesame seeds, sesame oil, chili pepper

Shinsa numbers

1	Sunwoo (Kimura)	Eliot (Sora)
	木村	蒼空
2	Gibson	Bronwyn
	ギブソン	ブロンウィン
3	Vo	Brian Huy
	武（ヴォー）	輝（ブライアン・フイ）
4	Leopold	Zachary
	リオポ－ド	ザカリ
5	Chavez	Maximiliano
	チャベズ	マクシミリアノ
6	Chen	Yung-Lun
	チェン	ヨン　ルン
7	Barraza	Marcos
	バラザ	マーコス
8	Lau	Zachary
	劉（リュウ）	亮賢（リョウケン）
9	Lau	Erik
	劉（リュウ）	冠賢（カンケン）
10	Li	Jaren
	李（リ）	偉豪（ウェイハオ）
11	Faussane	El
	フォッサン	エル
12	Chin	Daniel
	陳（チン）	虎次郎（コジロウ）
13	Zhang	Yuchen
	チョウ	ユーチェン
14	Cai	Jiufu
	ツァイ	ジュフ
15	Lao	Jacky
	劉（リュウ）	泓德（オウトク）
16	Cummins	Laura
	クミンズ	ローラ
17	Friend	Emma
	フレンド	エマ
18	Foley	Graeme
	フォーリ	グラーム
19	Nguyen	Nhat Ha
	グエン	ニャット　ハ
20	Li	Yuemin
	李 (リ)	越敏
21	Sunley	Lauren
	サンリー	ローレン
22	Philippe	Miles
	フィリプ	マイルズ
23	Adams	Taylor
	アダムズ	テイラー
24	Wong	Bernard
	ウォング	バーナード
25	O'Neal	Chris
	オニール	クリス
26	Tokishi	James
	トキシ	ジャムス
27	Yang	Cheng Tao
	楊	政道
28	Farhangi	Sanaz
	ファルハンギ	サナズ
29	Tagawa	Laura
	田川	ローラ
30	Barraza	Clarissa
	バラザ	クラリサ
31	Orfield	Carl
	オーフィールド	カール
32	Finnell	Carolyn
	フィネル	キャロリン
33	Teng	Christopher
	テン	クリストファー
34	Li	Benben
	李（リ）	奔奔（ホンホン）
35	James	Brian
	ジェームズ	ブライアン
36	Rossinni	Tomoko
	ロッシーニ	智子
37	Fu	Yuan
	付（フ）	禹安（ユアン）
38	Aas	Sam
	アース	サム
39	Drone	Lindsey
	ドロン	リンジー
40	Espinosa	Fernando
	エスピノサ	フェルナンド
41	Guo	Siwei
	郭（ゴー）	四维（スーウェ)
42	Benitez	Lorena
	ベニテズ	ロレナ
43	Xu	Weiyi
	徐（シュ）	維乙（ウェイー）
44	Paras	Margaux
	パラス	マルゴー
45	Ueda	Yoshinori
	上田	義典
46	Takakura	Kiki
	高倉	きき
47	Quijano	Von
	クイジャノ	ヴォン
48	Takagi	Michiko
	髙木	美智子
49	Gevero	Ailene
	ジェベロ	アイリーン
50	Foster	Brenda
	フォスター	ブレンダ
51	Campagna	Shizuka
	カンパニア	静櫻
52	Micieli	Alejandro
	ミシエリ	アレハンドロ
53	Reyes	Leo
	レイズ	レオ
54	Joseph	Jai Mi
	ジョゼフ	ジェー ミ
55	Miura	Ayano
	三浦	綾乃
56	Winckel	Oceane
	ウィンクル	オシアン
57	Morgan	Amelia
	モーガン	アミーリャ
58	Duterme	Tomomi
	デュターム	朋美
59	Martin	Laina
	マッチン	レーナ
60	Bruce	Donnie
	ブルース	ドニー
61	Clewans	Harry
	クルーエンズ	ハーリ
62	Chan	Clifford
	チャン	クリフォード
63	Fujino	Nana
	藤野	なな
64	Claffey	Kieran
	クラフィ	キリン
65	Ma	Misaki
	馬	美咲
66	Wieczorek	Jim
	ウィチョリック	ジム
67	Tsukahara	Masako
	塚原	雅子
68	Ostrowski	Eugene
	オストロスキ	ユージーン
69	McCarron	Robert
	マッキャロン	ロバ－ト
70	Falconer	Jaden
	ファルコナー	ジェーデン
71	Lam	Phoebe
	ラム	フィービー
72	Loh	Philip
	ラ	シアン
73	Lim	Kevin
	林（リム）	ケビン
74	Kingsleigh	Natalie
	キングスレイ	ナタリー
75	Yao	Hang
	姚（ヤオ）	航（ハン）
76	Agosto	Manuel
	アゴスト	マニュエル
77	Jin	Jing
	ジン	ジン
78	Chen	Daniel
	チェン	ダニエル
79	Serseción	Serenity
	セルセシオン	セレニティ
80	Palacio Cruz	Alma Azucena
	パラシオ クルス	アルマ アスセナ
81	Higa	Carrie
	ヒガ	キャリー
82	Phan	Kham
	ファン	カム
83	Febrie	Helen
	フェブリ	ハレン
84	Harrington	Susan
	ハリングトン	スーザン
85	Hayakawa	Nae
	早川	奈恵
86	Figueroa	Tessa
	フィガロア	テサ
87	Salas González	Martha
	サラス　ゴンサレス	マルタ
88	Nakamura	Yuta
	中村	優太
89	Phan	Benjamin
	ファン	ベンジャミン
90	Rueda	Marianne Denise
	ルエダ	マリアン デニス
91	Nguyen	Mai-Linh
	グエン	マイリン
92	Dauphinais	Charles
	ドフィネ	チャールズ
93	Tihista	Gonzalo
	ティイスタ	ゴンサロ
94	Chan	Henry
	チャン	ヘンリー
95	Fujimoto	Naomi
	藤本	尚美
96	Salas	Maria Ines
	サーラス	マリア　イネス
97	Nishiyama	Misa
	西山	美沙
98	Hsieh	Nancy
	シェ	ナンシー
99	Terada	Ayumi
	寺田	鮎美
100	Cummins	John
	クミンズ	ジョン
101	Hayakawa	Mao
	早川	真央
102	Bautista Espindola	Luis Alberto
	バウティスタ エスピンドラ	ルイス アルベルト
103	Orito	Hinako
	織戸	日向子
104	Bautista Espindola	María Guadalupe
	バウティスタ エスピンドラ	マリア グアダルペ
105	Bassey	Miki
	バッシー	美樹
106	Kwee	Willis
	クウィー	ウィリス
107	Hung	Jason
	ハン	ジェイソン
108	Vala	Andrew
	ヴァラ	アンドルー
109	Kuroda	Yutaka
	黒田	豊
110	Hoshina	Takashi
	保科	孝嗣
111	Lopez	Chris
	ローペズ	クリス
112	Hoshizaki	Dean
	星﨑	ディーン
113	Nishikawa	Luciano Seite
	西川	ルシアノ　セイテ
114	Carlson	Jan-Renee
	カールソン	ジャンレネー
115	Hong	David
	ホン	デービッド
116	Brophy	Jessica
	ブロフィ	ジェシカ
117	Jones	Ron
	ジョーンズ	ロン
118	DeProspero	Michael
	デプロスペロ	マイケル
119	Kuroda	Ken
	黒田	賢
120	López Ozuna	Tania
	ロペス　オスナ	タニア
121	Castillo Licea	Erika
	カスティーリョ	エリカ
122	Kariya	Nick
	刈谷	ニコラス
123	Lo	Kevin
	ロー	ケビン
124	Cowdery	Tim
	コウドリー	ティム
125	Nakasuji	Keisuke
	中筋	啓輔
126	Barrera de la Torre	Geronimo
	バッレラ	ヘロニモ
127	Law	Dolphin
	ロー	ドルフィン
128	Tsukada	Satoshi
	塚田	哲資
129	Correa	Elisa
	コヘア	エリーザ
130	Savary	William
	セバリー	ウィリアム
131	Chen	Tim Tzu-Ting
	チン	ジテイ ティム
132	Oishi	Mutsumi
	大石	むつみ
133	Ruth	Eric
	ルース	エリック
134	Cail	Jeremy
	ケエル	ジェレミー
135	Platzer	Andrew
	プラッツァー	アンドリュー
136	Wudarski	Donald
	ウダースキ	ドナルド
137	Fisher	Cody
	フィッシャー	コーディー
138	Dewitz	Hiroko
	デュウィッツ	裕子